九月明江日尚迟，秋园果熟正离离。故人尺素青云下，惠我黄柑玉露垂。颗晕中央金作粟，蒂攒高干翠为枝。常年锡贡来京国，尚想金盘进御时。
jiǔ九yuè月míng明jiāng江rì日shàng尚chí迟，qiū秋yuán园guǒ果shóu熟zhèng正lí离lí离。gù故rén人chǐ尺sù素qīng青yún云xià下，huì惠wǒ我huáng黄gān柑yù玉lù露chuí垂。kē颗yùn晕zhōng中yāng央jīn金zuō作sù粟，dì蒂zǎn攒gāo高gàn干cuì翠wéi为zhī枝。cháng常nián年xī锡gòng贡lái来jīng京guó国，shàng尚xiǎng想jīn金pán盘jìn进yù御shí时。