曾约同斟守岁杯，荒城日听足音来。地偏每取亲邻外，客久何堪节序催。刻烛有情同赋咏，颂椒无侣重徘徊。前盟独有寒梅在，肯向庭前带雪开。
zēng曾yuē约tóng同zhēn斟shǒu守suì岁bēi杯，huāng荒chéng城rì日tīng听zú足yīn音lái来。dì地piān偏měi每qǔ取qīn亲lín邻wài外，kè客jiǔ久hé何kān堪jié节xù序cuī催。kè刻zhú烛yǒu有qíng情tóng同fù赋yǒng咏，sòng颂jiāo椒wú无lǚ侣zhòng重pái徘huái徊。qián前méng盟dú独yǒu有hán寒méi梅zài在，kěn肯xiàng向tíng庭qián前dài带xuě雪kāi开。