天无一日备四时,人无一母生百儿。何人笔端夺造化,天时人事具备知。三三两两如鱼队,日长游戏栏干外。攀花折柳争后先,采菊东篱相向背。昨观此图三抚几,多忧只为多男子。生子当如孙仲谋,人生一夔亦足矣。
tiān天wú无yī一rì日bèi备sì四shí时,rén人wú无yī一mǔ母shēng生bǎi百ér儿。hé何rén人bǐ笔duān端duó夺zào造huà化,tiān天shí时rén人shì事jù俱bèi备zhī知。sān三sān三liǎng两liǎng两rú如yú鱼duì队,rì日cháng长yóu游xì戏lán栏gān干wài外。pān攀huā花shé折liǔ柳zhēng争hòu后xiān先,cǎi采jú菊dōng东lí篱xiāng相xiàng向bèi背。zuó昨guān观cǐ此tú图sān三fǔ抚jǐ几,duō多yōu忧zhī只wéi为duō多nán男zǐ子。shēng生zǐ子dāng当rú如sūn孙zhòng仲móu谋,rén人shēng生yī一kuí夔yì亦zú足yǐ矣。