昔在匡山下，杏花手自栽。杏花绕天发，先生归去来。归来双阙下，故人满京华。争修荐剡非所欲，东望闽海回云车。铜章四寸郡文学，夏楚不用施方略。诚能动物物皆春，人间无如教官乐。皋比坐拥春风喧，服事弟子来如泉。问咨唯喏皆圣贤，教官之乐不可言，为尔再赋菁莪篇。
xī昔zài在kuāng匡shān山xià下，xìng杏huā花shǒu手zì自zāi栽。xìng杏huā花rào绕tiān天fā发，xiān先shēng生guī归qù去lái来。guī归lái来shuāng双quē阙xià下，gù故rén人mǎn满jīng京huá华。zhēng争xiū修jiàn荐yǎn剡fēi非suǒ所yù欲，dōng东wàng望mǐn闽hǎi海huí回yún云chē车。tóng铜zhāng章sì四cùn寸jùn郡wén文xué学，jiǎ夏chǔ楚bù不yòng用shī施fāng方lüè略。chéng诚néng能dòng动wù物wù物jiē皆chūn春，rén人jiān间wú无rú如jiào教guān官lè乐。gāo皋bǐ比zuò坐yōng拥chūn春fēng风xuān喧，fú服shì事dì弟zǐ子lái来rú如quán泉。wèn问zī咨wéi唯nuò喏jiē皆shèng圣xián贤，jiào教guān官zhī之lè乐bù不kě可yán言，wéi为ěr尔zài再fù赋jīng菁é莪piān篇。