内则记孝养，檀弓着哀思。寥寥三代音，于此犹见之。我欲绘作图，岂乏丹青师。丹青状形体，性情那可为。冬夏适温凊，芳鲜在盘匜。二亲未饮食，如子渴与饥。奈何报木心，限以百岁期。飞鸟失其巢，尚且鸣声悲。创钜痛亦深，衰麻交涕洟。圣王为制礼，进退随天时。千人万人心，一人心可知。
nèi内zé则jì记xiào孝yǎng养，tán檀gōng弓zhù著āi哀sī思。liáo寥liáo寥sān三dài代yīn音，yú于cǐ此yóu犹jiàn见zhī之。wǒ我yù欲huì绘zuō作tú图，qǐ岂fá乏dān丹qīng青shī师。dān丹qīng青zhuàng状xíng形tǐ体，xìng性qíng情nà那kě可wéi为。dōng冬xià夏shì适wēn温qìng凊，fāng芳xiān鲜zài在pán盘yí匜。èr二qīn亲wèi未yǐn饮shí食，rú如zǐ子kě渴yǔ与jī饥。nài奈hé何bào报mù木xīn心，xiàn限yǐ以bǎi百suì岁qī期。fēi飞niǎo鸟shī失qí其cháo巢，shàng尚qiě且míng鸣shēng声bēi悲。chuàng创jù钜tòng痛yì亦shēn深，shuāi衰má麻jiāo交tì涕tì洟。shèng圣wáng王wéi为zhì制lǐ礼，jìn进tuì退suí随tiān天shí时。qiān千rén人wàn万rén人xīn心，yī一rén人xīn心kě可zhī知。