老夫暮倚襟江楼,青山西来当屋头。白云洗空凉雨过,明月不随银汉流。槐里弟兄交有道,季方更比元方好。敲门蹋月夜相过,玉树清风满怀抱。笑呼麻姑青玉浆,仰天邀月月在觞。须臾各饮数十月,月复挂在天中央。伯也尊前重告别,明日放舟东入浙。我身愿为帆上云,我心愿作杯中月。云随帆去不相离,月落杯中时见之。画舫西湖载歌舞,荷花杨柳总相思。老我不归今四夏,近闻湖上多清暇。竹雪能临内史书,武唐解写王维画。故人东老最工诗,兴绕南枝与北枝。若见诸贤烦问讯,梁园词客待多时。
lǎo老fū夫mù暮yǐ倚jīn襟jiāng江lóu楼,qīng青shān山xī西lái来dāng当wū屋tóu头。bái白yún云xǐ洗kōng空liáng凉yǔ雨guò过,míng明yuè月bù不suí随yín银hàn汉liú流。huái槐lǐ里dì弟xiōng兄jiāo交yǒu有dào道,jì季fāng方gēng更bǐ比yuán元fāng方hǎo好。qiāo敲mén门tà蹋yuè月yè夜xiāng相guò过,yù玉shù树qīng清fēng风mǎn满huái怀bào抱。xiào笑hū呼má麻gū姑qīng青yù玉jiāng浆,yǎng仰tiān天yāo邀yuè月yuè月zài在shāng觞。xū须yú臾gè各yǐn饮shù数shí十yuè月,yuè月fù复guà挂zài在tiān天zhōng中yāng央。bó伯yě也zūn尊qián前zhòng重gào告bié别,míng明rì日fàng放zhōu舟dōng东rù入zhè浙。wǒ我shēn身yuàn愿wéi为fān帆shàng上yún云,wǒ我xīn心yuàn愿zuò作bēi杯zhōng中yuè月。yún云suí随fān帆qù去bù不xiāng相lí离,yuè月luò落bēi杯zhōng中shí时jiàn见zhī之。huà画fǎng舫xī西hú湖zài载gē歌wǔ舞,hé荷huā花yáng杨liǔ柳zǒng总xiāng相sī思。lǎo老wǒ我bù不guī归jīn今sì四xià夏,jìn近wén闻hú湖shàng上duō多qīng清xiá暇。zhú竹xuě雪néng能lín临nèi内shǐ史shū书,wǔ武táng唐jiě解xiě写wáng王wéi维huà画。gù故rén人dōng东lǎo老zuì最gōng工shī诗,xīng兴rào绕nán南zhī枝yǔ与běi北zhī枝。ruò若jiàn见zhū诸xián贤fán烦wèn问xùn讯,liáng梁yuán园cí词kè客dài待duō多shí时。