浣花老翁好孙子,家住盐官忠义里。幼读神农黄帝书,青年卖药居城市。今夏括苍叶守中,卧病兼旬不能起。更医至再复至三,孰辨阴阳明表里。城中杜子有家学,分得桑君上池水。捷如壮士当敌场,百步穿杨夸一矢。昔也父母及诸弟,仓皇惊怕走折趾。今也怡然北堂下,笑舞莱衣具甘旨。五月归从白玉京,琼玖安能酬木李。触热敲门求我歌,好雨洗秋凉入髓。勖哉杜子须努力,积土为山自今始。而翁天外如有闻,化鹤归来心亦喜。
huàn浣huā花lǎo老wēng翁hǎo好sūn孙zi子,jiā家zhù住yán盐guān官zhōng忠yì义lǐ里。yòu幼dú读shén神nóng农huáng黄dì帝shū书,qīng青nián年mài卖yào药jū居chéng城shì市。jīn今xià夏kuò括cāng苍yè叶shǒu守zhōng中,wò卧bìng病jiān兼xún旬bù不néng能qǐ起。gēng更yī医zhì至zài再fù复zhì至sān三,shú孰biàn辨yīn阴yáng阳míng明biǎo表lǐ里。chéng城zhōng中dù杜zǐ子yǒu有jiā家xué学,fēn分de得sāng桑jūn君shàng上chí池shuǐ水。jié捷rú如zhuàng壮shì士dāng当dí敌cháng场,bǎi百bù步chuān穿yáng杨kuà誇yī一shǐ矢。xī昔yě也fù父mǔ母jí及zhū诸dì弟,cāng仓huáng皇jīng惊pà怕zǒu走zhē折zhǐ趾。jīn今yě也yí怡rán然běi北táng堂xià下,xiào笑wǔ舞lái莱yī衣jù具gān甘zhǐ旨。wǔ五yuè月guī归cóng从bái白yù玉jīng京,qióng琼jiǔ玖ān安néng能chóu酬mù木lǐ李。chù触rè热qiāo敲mén门qiú求wǒ我gē歌,hǎo好yǔ雨xǐ洗qiū秋liáng凉rù入suǐ髓。xù勖zāi哉dù杜zǐ子xū须nǔ努lì力,jī积shuǐ土wéi为shān山zì自jīn今shǐ始。ér而wēng翁tiān天wài外rú如yǒu有wén闻,huà化hè鹤guī归lái来xīn心yì亦xǐ喜。