洪濛开天圣人作，神龙出河龟出洛。自从造化一中分，鸟迹虫鱼混冥漠。史籀篆刻周宣古，李斯书传和氏璞。汉魏以来千百年，字体纷纭互参错。我从洪都询古学，宗人邂逅滕王阁。千金不售书满橐，燕尾蚕头古钗脚。钩如强弩点如石，动为河流静为岳。亲王诏见墨池头，茧纸鸾笺纵挥霍。晴窗白昼风雨来，蛟龙盘拿虎凤跃。吾宗意气何卓荦，翩然如跨扬州鹤。今春别我上同安，七星已挂苍龙角。兰舟暂向章江泊，篘酒笑倾银凿落。人生交游无厚薄，快意相知且为乐。吴歌一曲写予怀，目送飞鸿起寥廓。
hóng洪méng濛kāi开tiān天shèng圣rén人zuō作，shén神lóng龙chū出hé河guī龟chū出luò洛。zì自cóng从zào造huà化yī一zhōng中fēn分，niǎo鸟jì迹chóng虫yú鱼hùn混míng冥mò漠。shǐ史zhòu籀zhuàn篆kè刻zhōu周xuān宣gǔ古，lǐ李sī斯shū书chuán传hé和shì氏pú璞。hàn汉wèi魏yǐ以lái来qiān千bǎi百nián年，zì字tǐ体fēn纷yún纭hù互cēn参cuò错。wǒ我cóng从hóng洪dōu都xún询gǔ古xué学，zōng宗rén人xiè邂hòu逅téng滕wáng王gé阁。qiān千jīn金bù不shòu售shū书mǎn满tuó橐，yàn燕wěi尾cán蚕tóu头gǔ古chāi钗jiǎo脚。gōu钩rú如qiáng强nǔ弩diǎn点rú如shí石，dòng动wéi为hé河liú流jìng静wéi为yuè岳。qīn亲wáng王zhào诏jiàn见mò墨chí池tóu头，jiǎn茧zhǐ纸luán鸾jiān笺zòng纵huī挥huò霍。qíng晴chuāng窗bái白zhòu昼fēng风yǔ雨lái来，jiāo蛟lóng龙pán盘ná拿hǔ虎fèng凤yuè跃。wú吾zōng宗yì意qì气hé何zhuó卓luò荦，piān翩rán然rú如kuà跨yáng扬zhōu州hè鹤。jīn今chūn春bié别wǒ我shàng上tóng同ān安，qī七xīng星yǐ已guà挂cāng苍lóng龙jiǎo角。lán兰zhōu舟zàn暂xiàng向zhāng章jiāng江bó泊，chōu篘jiǔ酒xiào笑qīng倾yín银záo凿luò落。rén人shēng生jiāo交yóu游wú无hòu厚báo薄，kuài快yì意xiāng相zhī知qiě且wéi为lè乐。wú吴gē歌yī一qǔ曲xiě写yú予huái怀，mù目sòng送fēi飞hóng鸿qǐ起liáo寥kuò廓。