天目之山自西来，群龙回绕青莲台。千年翠气郁不散，化成楼阁重重开。上人自是僧中宝，黄鹤峰前坐来好。天风吹动杂花林，山色溪声谈未了。昨者凤凰衔紫泥，潮音却渡海门西。海门月照白毫相，浊水倒影澄摩尼。我亦前身许玄度，半生颇有烟霞趣。夜来八万四千言，笑对黄花独无语。
tiān天mù目zhī之shān山zì自xī西lái来，qún群lóng龙huí回rào绕qīng青lián莲tái台。qiān千nián年cuì翠qì气yù郁bù不sàn散，huà化chéng成lóu楼gé阁chóng重chóng重kāi开。shàng上rén人zì自shì是sēng僧zhōng中bǎo宝，huáng黄hè鹤fēng峰qián前zuò坐lái来hǎo好。tiān天fēng风chuī吹dòng动zá杂huā花lín林，shān山sè色xī溪shēng声tán谈wèi未liǎo了。zuó昨zhě者fèng凤huáng凰xián衔zǐ紫ní泥，cháo潮yīn音què却dù渡hǎi海mén门xī西。hǎi海mén门yuè月zhào照bái白háo毫xiāng相，zhuó浊shuǐ水dào倒yǐng影chéng澄mó摩ní尼。wǒ我yì亦qián前shēn身xǔ许xuán玄dù度，bàn半shēng生pō颇yǒu有yān烟xiá霞qù趣。yè夜lái来bā八wàn万sì四qiān千yán言，xiào笑duì对huáng黄huā花dú独wú无yǔ语。