兹上人,号云海,一脉曹溪镇长在。何年杯渡东海门,拾得海底珊瑚根。上有六鳌峰,玄灵结胚腪。置之太华芙蓉盆,中有灵响含清温。灵泉贮空碧,倒影莓苔痕。上人临流筑高轩,平地幻出祇陀园。翻经洒以甘露言,宝花乱落青瑶琨。我亦平生好禅者,十载梦游双树下。正思执热濯清涟,何由借我支郎马。
zī兹shàng上rén人,hào号yún云hǎi海,yī一mài脉cáo曹xī溪zhèn镇zhǎng长zài在。hé何nián年bēi杯dù渡dōng东hǎi海mén门,shí拾dé得hǎi海dǐ底shān珊hú瑚gēn根。shàng上yǒu有liù六áo鳌fēng峰,xuán玄líng灵jié结pēi胚yùn腪。zhì置zhī之tài太huá华fú芙róng蓉pén盆,zhōng中yǒu有líng灵xiǎng响hán含qīng清wēn温。líng灵quán泉zhù贮kōng空bì碧,dào倒yǐng影méi莓tái苔hén痕。shàng上rén人lín临liú流zhù筑gāo高xuān轩,píng平dì地huàn幻chū出qí祇tuó陀yuán园。fān翻jīng经sǎ洒yǐ以gān甘lù露yán言,bǎo宝huā花luàn乱luò落qīng青yáo瑶kūn琨。wǒ我yì亦píng平shēng生hǎo好chán禅zhě者,shí十zǎi载mèng梦yóu游shuāng双shù树xià下。zhèng正sī思zhí执rè热zhuó濯qīng清lián涟,hé何yóu由jiè借wǒ我zhī支láng郎mǎ马。