我昨梦见摩尼幢，智幢道人忽相过。笑指东方海日红，恍如东旭轩中坐。浮生扰扰大梦中，几度金鸡啼向东。百年三万六千日，日出日没皆虚空。道人还家见东旭，尔轩何异吾家屋。当窗宝树唱天鸡，随地金沙接旸谷。我今去蹋东华尘，曙色苍凉朝紫宸。万井辘轳霜满袖，回头却笑轩中人。
wǒ我zuó昨mèng梦jiàn见mó摩ní尼chuáng幢，zhì智chuáng幢dào道rén人hū忽xiāng相guò过。xiào笑zhǐ指dōng东fāng方hǎi海rì日hóng红，huǎng恍rú如dōng东xù旭xuān轩zhōng中zuò坐。fú浮shēng生rǎo扰rǎo扰dà大mèng梦zhōng中，jǐ几dù度jīn金jī鸡tí啼xiàng向dōng东。bǎi百nián年sān三wàn万liù六qiān千rì日，rì日chū出rì日mò没jiē皆xū虚kōng空。dào道rén人huán还jiā家jiàn见dōng东xù旭，ěr尔xuān轩hé何yì异wú吾jiā家wū屋。dāng当chuāng窗bǎo宝shù树chàng唱tiān天jī鸡，suí随dì地jīn金shā沙jiē接yáng旸gǔ谷。wǒ我jīn今qù去tà蹋dōng东huá华chén尘，shǔ曙sè色cāng苍liáng凉zhāo朝zǐ紫chén宸。wàn万jǐng井lù辘lu轳shuāng霜mǎn满xiù袖，huí回tóu头què却xiào笑xuān轩zhōng中rén人。