丰城客子王季友，复有云仍继其后。我来五载寓钟陵，每想凭高摘星斗。楼居宛在城之西，中有百尺青云梯。西山南浦望中见，飞云卷雨天暝迷。滕王高阁今何在，唯有江山留胜槩。昨夜神龙挟雨来，洗出波斯万螺黛。我欲笑拍洪崖肩，飘然驾鸿凌紫烟。俯视东溟一杯小，门外黄尘空扰扰。
fēng丰chéng城kè客zǐ子wáng王jì季yǒu友，fù复yǒu有yún云réng仍jì继qí其hòu后。wǒ我lái来wǔ五zǎi载yù寓zhōng钟líng陵，měi每xiǎng想píng凭gāo高zhāi摘xīng星dǒu斗。lóu楼jū居wǎn宛zài在chéng城zhī之xī西，zhōng中yǒu有bǎi百chǐ尺qīng青yún云tī梯。xī西shān山nán南pǔ浦wàng望zhōng中jiàn见，fēi飞yún云juǎn捲yǔ雨tiān天míng暝mí迷。téng滕wáng王gāo高gé阁jīn今hé何zài在，wéi唯yǒu有jiāng江shān山liú留shèng胜gài槩。zuó昨yè夜shén神lóng龙xié挟yǔ雨lái来，xǐ洗chū出bō波sī斯wàn万luó螺dài黛。wǒ我yù欲xiào笑pāi拍hóng洪yá崖jiān肩，piāo飘rán然jià驾hóng鸿líng凌zǐ紫yān烟。fǔ俯shì视dōng东míng溟yī一bēi杯xiǎo小，mén门wài外huáng黄chén尘kōng空rǎo扰rǎo扰。