九重宫阙倚天开，丁卯年中贡士来。晴雪半消鳷鹊观，春风先到凤凰台。成都司马真能赋，太学何蕃信有才。仙仗趋朝联鹭序，神珠照乘出蛟胎。焰光二丈应烧杏，离思重歌当折梅。忠孝致身须努力，泰阶平处是三台。
jiǔ九chóng重gōng宫quē阙yǐ倚tiān天kāi开，dīng丁mǎo卯nián年zhōng中gòng贡shì士lái来。qíng晴xuě雪bàn半xiāo消zhī鳷què鹊guān观，chūn春fēng风xiān先dào到fèng凤huáng凰tái台。chéng成dū都sī司mǎ马zhēn真néng能fù赋，tài太xué学hé何fān蕃xìn信yǒu有cái才。xiān仙zhàng仗qū趋cháo朝lián联lù鹭xù序，shén神zhū珠zhào照chéng乘chū出jiāo蛟tāi胎。yàn焰guāng光èr二zhàng丈yīng应shāo烧xìng杏，lí离sī思zhòng重gē歌dāng当zhē折méi梅。zhōng忠xiào孝zhì致shēn身xū须nǔ努lì力，tài泰jiē阶píng平chú处shì是sān三tái台。