病起不知春已归，馀寒犹滞越罗衣。仓庚只向愁中语，胡蝶多从梦里飞。闲绕曲阑看芍药，更添修竹架蔷薇。故人知我逢迎懒，颇觉诗筒近日稀。
bìng病qǐ起bù不zhī知chūn春yǐ已guī归，yú馀hán寒yóu犹zhì滞yuè越luó罗yī衣。cāng仓gēng庚zhī只xiàng向chóu愁zhōng中yǔ语，hú胡dié蝶duō多cóng从mèng梦lǐ里fēi飞。xián閒rào绕qū曲lán阑kàn看sháo芍yào药，gēng更tiān添xiū修zhú竹jià架qiáng蔷wēi薇。gù故rén人zhī知wǒ我féng逢yíng迎lǎn懒，pō颇jué觉shī诗tǒng筒jìn近rì日xī稀。