仰止昭陵莽苍中,孤峰奇峭插秋空。因山政恐劳民力,琢石何须象战功。终见兰亭归御府,重闻华衮奠玄宫。独怜陪葬诸臣在,不使春秋祭祀同。
yǎng仰zhǐ止zhāo昭líng陵mǎng莽cāng苍zhōng中,gū孤fēng峰qí奇qiào峭chā插qiū秋kōng空。yīn因shān山zhèng政kǒng恐láo劳mín民lì力,zhuó琢shí石hé何xū须xiàng象zhàn战gōng功。zhōng终jiàn见lán兰tíng亭guī归yù御fǔ府,zhòng重wén闻huá华gǔn衮diàn奠xuán玄gōng宫。dú独lián怜péi陪zàng葬zhū诸chén臣zài在,bù不shǐ使chūn春qiū秋jì祭sì祀tóng同。