珠宫客到夕阳时，西望乡园欲泪垂。芳草不堪多卧病，青山何事又分离。高原暮火行人尽，积雨长天去雁迟。暂醉一杯乘兴地，对君谁复忆凄其。
zhū珠gōng宫kè客dào到xī夕yáng阳shí时，xī西wàng望xiāng乡yuán园yù欲lèi泪chuí垂。fāng芳cǎo草bù不kān堪duō多wò卧bìng病，qīng青shān山hé何shì事yòu又fēn分lí离。gāo高yuán原mù暮huǒ火xíng行rén人jìn尽，jī积yǔ雨cháng长tiān天qù去yàn雁chí迟。zàn暂zuì醉yī一bēi杯chéng乘xìng兴dì地，duì对jūn君shuí谁fù复yì忆qī凄qí其。