何处名山澹碧滋，一溪新绿动晴漪。移居未傍庞公宅，远道空歌陶令词。莺啭柳间春色浅，鸥翻沙外夕阳迟。嚣尘何事难抛掷，苦把闲身向俗縻。
hé何chù处míng名shān山dàn澹bì碧zī滋，yī一xī溪xīn新lǜ绿dòng动qíng晴yī漪。yí移jū居wèi未bàng傍páng庞gōng公zhái宅，yuǎn远dào道kōng空gē歌táo陶lìng令cí词。yīng莺zhuàn啭liǔ柳jiān间chūn春sè色qiǎn浅，ōu鸥fān翻shā沙wài外xī夕yáng阳chí迟。xiāo嚣chén尘hé何shì事nán难pāo抛zhì掷，kǔ苦bǎ把xián閒shēn身xiàng向sú俗mí縻。