元气殊万类,惟人最通明。夫何此灵草,亦识谗谀情。扬扬吐奇芬,毋乃太微精。孤根宁独立,不与凡卉并。宵衣朝百辟,丹陛秋风生。奸回既屏迹,利口亦潜形。周禾徒同颖,汉芝空九茎。虽能夸美瑞,曷足资治平。寄言持斧者,可与同令名。
yuán元qì气shū殊wàn万lèi类,wéi惟rén人zuì最tōng通míng明。fū夫hé何cǐ此líng灵cǎo草,yì亦shí识chán谗yú谀qíng情。yáng扬yáng扬tǔ吐qí奇fēn芬,wú毋nǎi乃tài太wēi微jīng精。gū孤gēn根níng宁dú独lì立,bù不yǔ与fán凡huì卉bìng并。xiāo宵yī衣zhāo朝bǎi百bì辟,dān丹bì陛qiū秋fēng风shēng生。jiān奸huí回jì既bǐng屏jì迹,lì利kǒu口yì亦qián潜xíng形。zhōu周hé禾tú徒tóng同yǐng颖,hàn汉zhī芝kōng空jiǔ九jīng茎。suī虽néng能kuà誇měi美ruì瑞,hé曷zú足zī资zhì治píng平。jì寄yán言chí持fǔ斧zhě者,kě可yǔ与tóng同lìng令míng名。