千金买骏骨，宁与驽骀同。乃知陶潜翁，避俗甘固穷。纵酒爱五柳，折腰若为容。葛巾漉春酿，庭柯响青璁。怡然日为乐，自视村野农。而我颇疏散，失身尘网中。翘首企高步，遥遥安可从。
qiān千jīn金mǎi买jùn骏gǔ骨，níng宁yǔ与nú驽tái骀tóng同。nǎi乃zhī知táo陶qián潜wēng翁，bì避sú俗gān甘gù固qióng穷。zòng纵jiǔ酒ài爱wǔ五liǔ柳，zhé折yāo腰ruò若wéi为róng容。gé葛jīn巾lù漉chūn春niàng酿，tíng庭kē柯xiǎng响qīng青cōng璁。yí怡rán然rì日wéi为lè乐，zì自shì视cūn村yě野nóng农。ér而wǒ我pō颇shū疏sàn散，shī失shēn身chén尘wǎng网zhōng中。qiáo翘shǒu首qǐ企gāo高bù步，yáo遥yáo遥ān安kě可cóng从。