淮阴事业已荒凉，犹幸封侯在故乡。古庙有碑眠宿雨，长林无树挂斜阳。曾闻杖策归真主，安用论功觅假王。千古是非曾未定，英雄回首事茫茫。
huái淮yīn阴shì事yè业yǐ已huāng荒liáng凉，yóu犹xìng幸fēng封hóu侯zài在gù故xiāng乡。gǔ古miào庙yǒu有bēi碑mián眠sù宿yǔ雨，cháng长lín林wú无shù树guà挂xié斜yáng阳。zēng曾wén闻zhàng杖cè策guī归zhēn真zhǔ主，ān安yòng用lùn论gōng功mì觅jiǎ假wáng王。qiān千gǔ古shì是fēi非zēng曾wèi未dìng定，yīng英xióng雄huí回shǒu首shì事máng茫máng茫。