祗园何年天雨花，春风两树栖丹霞。苍苔岁岁落红满，不数布地黄金沙。上人西来住王舍，过眼空花任开谢。两年约我送春归，半榻白云许相借。新诗脱口犹咄嗟，展卷坐玩山月斜。一自乡山别娄约，十年不试赵州茶。客里相逢恨不早，道义相忘无丑好。花前几约共凭阑，身外多愁未能了。黄尘世事相拘牵，况我齿发非壮年。流光催人剧奔电，病眼看花如隔烟。人生未信长为客，早晚南还慰离索。迎门稚子笑牵衣，此日老怀良不恶。
zhī祗yuán园hé何nián年tiān天yù雨huā花，chūn春fēng风liǎng两shù树qī栖dān丹xiá霞。cāng苍tái苔suì岁suì岁luò落hóng红mǎn满，bù不shù数bù布dì地huáng黄jīn金shā沙。shàng上rén人xī西lái来zhù住wáng王shè舍，guò过yǎn眼kōng空huā花rèn任kāi开xiè谢。liǎng两nián年yuē约wǒ我sòng送chūn春guī归，bàn半tà榻bái白yún云xǔ许xiāng相jiè借。xīn新shī诗tuō脱kǒu口yóu犹duō咄jiē嗟，zhǎn展juǎn卷zuò坐wán玩shān山yuè月xié斜。yī一zì自xiāng乡shān山bié别lóu娄yuē约，shí十nián年bù不shì试zhào赵zhōu州chá茶。kè客lǐ里xiāng相féng逢hèn恨bù不zǎo早，dào道yì义xiāng相wàng忘wú无chǒu丑hǎo好。huā花qián前jī几yuē约gòng共píng凭lán阑，shēn身wài外duō多chóu愁wèi未néng能liǎo了。huáng黄chén尘shì世shì事xiāng相jū拘qiān牵，kuàng况wǒ我chǐ齿fà发fēi非zhuàng壮nián年。liú流guāng光cuī催rén人jù剧bēn奔diàn电，bìng病yǎn眼kàn看huā花rú如gé隔yān烟。rén人shēng生wèi未xìn信cháng长wéi为kè客，zǎo早wǎn晚nán南huán还wèi慰lí离suǒ索。yíng迎mén门zhì稚zǐ子xiào笑qiān牵yī衣，cǐ此rì日lǎo老huái怀liáng良bù不è恶。