曲江昔年千树花，马啼踏水翻明霞。春风一梦生白发，幅巾千里冲黄沙。岁月阅人如传舍，过眼荣枯更代谢。百年欢乐能几何，一日清闲不相借。醉来自笑还自嗟，挑灯坐待窗月斜。明朝拟赴看花约，汲泉旋试蒙山茶。邻鸡催人故鸣早，起看楼头天色好。东家蹇驴许相借，惜负诗囊无便了。人生行止本由天，居然负约如去年。百年何时有暇日，三月清明过禁烟。老来羞作看花客，还拟持觞慰离索。落红一任满苍苔，收拾煎酥也不恶。
qǔ曲jiāng江xī昔nián年qiān千shù树huā花，mǎ马tí啼tà踏shuǐ水fān翻míng明xiá霞。chūn春fēng风yī一mèng梦shēng生bái白fā发，fú幅jīn巾qiān千lǐ里chōng冲huáng黄shā沙。suì岁yuè月yuè阅rén人rú如chuán传shè舍，guò过yǎn眼róng荣kū枯gēng更dài代xiè谢。bǎi百nián年huān欢lè乐néng能jǐ几hé何，yī一rì日qīng清xián閒bù不xiāng相jiè借。zuì醉lái来zì自xiào笑huán还zì自jiē嗟，tiǎo挑dēng灯zuò坐dài待chuāng窗yuè月xié斜。míng明cháo朝nǐ拟fù赴kàn看huā花yuē约，jí汲quán泉xuán旋shì试mēng蒙shān山chá茶。lín邻jī鸡cuī催rén人gù故míng鸣zǎo早，qǐ起kàn看lóu楼tóu头tiān天sè色hǎo好。dōng东jiā家jiǎn蹇lǘ驴xǔ许xiāng相jiè借，xī惜fù负shī诗náng囊wú无biàn便liǎo了。rén人shēng生xíng行zhǐ止běn本yóu由tiān天，jū居rán然fù负yuē约rú如qù去nián年。bǎi百nián年hé何shí时yǒu有xiá暇rì日，sān三yuè月qīng清míng明guò过jìn禁yān烟。lǎo老lái来xiū羞zuō作kàn看huā花kè客，huán还nǐ拟chí持shāng觞wèi慰lí离suǒ索。luò落hóng红yī一rèn任mǎn满cāng苍tái苔，shōu收shí拾jiān煎sū酥yě也bù不è恶。