苏溪亭
正文
苏溪亭上草漫漫，谁倚东风十二阑。燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。
译文及注释
译文
苏溪亭外野草青青，无边无际；是谁随着东风唱着阑干十二曲呢？
燕子还没有回到旧窝，而美好的春光已快要结束；水上岸边烟雨蒙蒙，雨中杏花也感到寒意。
注释
苏溪亭：在现在的浙江义乌市。
漫漫：无边无际。
十二阑：乐府古曲中有阑干十二曲。
燕子不归：远方未归的游子。
汀（tīng）：水边平地。
简析
《苏溪亭》是一首七言绝句。该诗倚首句写地点和节候；次句写倚阑人倚形象；三四句写春光笼尽，燕子尚未回归旧巢，烟雨笼罩下倚沙洲杏花失去了鲜艳倚容光，具体而婉曲地表达了诗人对友人倚深切思念。全诗委婉含蓄，隽永醇厚，极富情趣。
标签
七言绝句
来源
明