掬水空漱齿，飧冰莫撑肠。日没更蒸郁，珠汗透我裳。墙隈见飞萤，闪烁流馀光。手中握蒲葵，缓摇引微凉。推枕不能寐，既倦还挥扬。金伏大火流，暑盛天之常。乾坤一甑中，孰与分界疆。揭帘视河汉，牛女遥相望。昏中见大火，房心适南方。钉蛟饱木虱，烦促思吾乡。乘月采莲去，葛袂随风翔。养生不谙时，吾尚鉴嵇康。
jū掬shuǐ水kōng空shù漱chǐ齿，sūn飧bīng冰mò莫chēng撑cháng肠。rì日mò没gēng更zhēng蒸yù郁，zhū珠hàn汗tòu透wǒ我cháng裳。qiáng墙wēi隈jiàn见fēi飞yíng萤，shǎn闪shuò烁liú流yú馀guāng光。shǒu手zhōng中wò握pú蒲kuí葵，huǎn缓yáo摇yǐn引wēi微liáng凉。tuī推zhěn枕bù不néng能mèi寐，jì既juàn倦huán还huī挥yáng扬。jīn金fú伏dà大huǒ火liú流，shǔ暑shèng盛tiān天zhī之cháng常。qián乾kūn坤yī一zèng甑zhōng中，shú孰yǔ与fēn分jiè界jiāng疆。jiē揭lián帘shì视hé河hàn汉，niú牛nǚ女yáo遥xiāng相wàng望。hūn昏zhōng中jiàn见dà大huǒ火，fáng房xīn心shì适nán南fāng方。dīng钉jiāo蛟bǎo饱mù木shī虱，fán烦cù促sī思wú吾xiāng乡。chéng乘yuè月cǎi采lián莲qù去，gé葛mèi袂suí随fēng风xiáng翔。yǎng养shēng生bù不ān谙shí时，wú吾shàng尚jiàn鉴jī嵇kāng康。