闽南风物颇穷搜，更为闽南一日留。方伯忽催言别句，越山难尽满怀秋。轻阴且莫愁时暮，醴酒还堪话壮游。聚散从来非偶事，出门刚念倚门忧。
mǐn闽nán南fēng风wù物pō颇qióng穷sōu搜，gèng更wéi为mǐn闽nán南yī一rì日liú留。fāng方bó伯hū忽cuī催yán言bié别jù句，yuè越shān山nán难jìn尽mǎn满huái怀qiū秋。qīng轻yīn阴qiě且mò莫chóu愁shí时mù暮，lǐ醴jiǔ酒huán还kān堪huà话zhuàng壮yóu游。jù聚sàn散cóng从lái来fēi非ǒu偶shì事，chū出mén门gāng刚niàn念yǐ倚mén门yōu忧。