送王固山裕公入觐 其一

zēng曾cān参yǔ羽wèi卫lǐng领pí貔xiū貅，zhòng重ěr珥jīn金diāo貂jìn觐miǎn冕liú旒。

yǔ禹diàn甸shān山hé河kàn看dài带lì砺，hàn汉tái台rén人wù物xiàn羡jī箕qiú裘。

yōng拥shū书nán南miàn面qiān千qiū秋yè业，yǐ倚jiàn剑cháng长tiān天wàn万lǐ里hòu侯。

jiàng将xiàng相yǒu有cái才xiān仙yǒu有gǔ骨，wèi未xū须huán还wèn问chì赤sōng松yóu游。