拟向沧江泛一沤，主人将去为宾留。梦回竹榻心先冷，话尽松灯兴未休。古调稀闻遗白雪，秋风吹冷弊貂裘。晚来共作溪桥别，明月在天人在舟。
nǐ拟xiàng向cāng沧jiāng江fàn泛yī一ōu沤，zhǔ主rén人jiāng将qù去wéi为bīn宾liú留。mèng梦huí回zhú竹tà榻xīn心xiān先lěng冷，huà话jìn尽sōng松dēng灯xīng兴wèi未xiū休。gǔ古diào调xī稀wén闻wèi遗bái白xuě雪，qiū秋fēng风chuī吹lěng冷bì弊diāo貂qiú裘。wǎn晚lái来gòng共zuō作xī溪qiáo桥bié别，míng明yuè月zài在tiān天rén人zài在zhōu舟。