红尘紫陌偶相期，蹑屐登龙快所思。山径有云归路晚，市门斜日下楼迟。漫劳轩盖遥相问，暂寄茅堂只在兹。他日幽栖还有计，千峰平处一峰奇。
hóng红chén尘zǐ紫mò陌ǒu偶xiāng相qī期，niè蹑jī屐dēng登lóng龙kuài快suǒ所sī思。shān山jìng径yǒu有yún云guī归lù路wǎn晚，shì市mén门xié斜rì日xià下lóu楼chí迟。màn漫láo劳xuān轩gài盖yáo遥xiāng相wèn问，zàn暂jì寄máo茅táng堂zhī只zài在zī兹。tā他rì日yōu幽qī栖huán还yǒu有jì计，qiān千fēng峰píng平chú处yī一fēng峰qí奇。