漫说朱崖地轴偏，腊时依旧大寒天。槟榔落尽风中实，榆荚抛残雪后钱。天外片云虚白日，炉边宿火度除年。旁人冷暖休相问，自纫金銊缀水田。
màn漫shuō说zhū朱yá崖dì地zhóu轴piān偏，là腊shí时yī依jiù旧dà大hán寒tiān天。bīng槟láng榔luò落jìn尽fēng风zhōng中shí实，yú榆jiá荚pāo抛cán残xuě雪hòu后qián钱。tiān天wài外piàn片yún云xū虚bái白rì日，lú炉biān边sù宿huǒ火dù度chú除nián年。páng旁rén人lěng冷nuǎn暖xiū休xiāng相wèn问，zì自rèn纫jīn金xù銊zhuì缀shuǐ水tián田。