相逢子产见旌旄，寿届蒲觞酒自操。孤鹤远从蓬岛出，新乌喜觉彩轮高。闲谈尽是神仙事，竟日难寻物外劳。王乔药成松树绿，休书麟阁苦霜毫。
xiāng相féng逢zǐ子chǎn产jiàn见jīng旌máo旄，shòu寿jiè届pú蒲shāng觞jiǔ酒zì自cāo操。gū孤hè鹤yuǎn远cóng从péng蓬dǎo岛chū出，xīn新wū乌xǐ喜jué觉cǎi綵lún轮gāo高。xián閒tán谈jìn尽shì是shén神xiān仙shì事，jìng竟rì日nán难xún寻wù物wài外láo劳。wáng王qiáo乔yào药chéng成sōng松shù树lǜ绿，xiū休shū书lín麟gé阁kǔ苦shuāng霜háo毫。