秋日喜螺浮张给谏见访即订四百峰之游率赠 其一

duō多jūn君fǎng访wǒ我dù度jiāng江lái来，gòng共huà话míng名shān山qù去lù路cuī催。

shí十yī一yóu游shí时cán惭yǔ羽hàn翰，sān三qiū秋qù去rì日ài爱zōng宗léi雷。

jǐn锦fān帆zhū珠pǔ浦qū驱zhāo朝làng浪，yù玉lǜ律jīn金fēng风dòng动zǎo蚤huī灰。

fàn泛fàn泛yī一ōu鸥wú无suǒ所zháo着，yuán元cóng从wù物wài外shì事dēng登tái台。