洞天深锁瑞云凝，饱读遗书阅世情。月凤欲飞岐岭阔，游龙方出海波清。鸿鸣晓月秋风爽，马踏斜阳剑匣轻。又捉短筇江上别，功名终古属儒生。
dòng洞tiān天shēn深suǒ锁ruì瑞yún云níng凝，bǎo饱dú读yí遗shū书yuè阅shì世qíng情。yuè月fèng凤yù欲fēi飞qí岐lǐng岭kuò阔，yóu游lóng龙fāng方chū出hǎi海bō波qīng清。hóng鸿míng鸣xiǎo晓yuè月qiū秋fēng风shuǎng爽，mǎ马tā踏xié斜yáng阳jiàn剑xiá匣qīng轻。yòu又zhuō捉duǎn短qióng筇jiāng江shàng上bié别，gōng功míng名zhōng终gǔ古shǔ属rú儒shēng生。