莫炯心走都门三载谒诠部考选得官归琼海过别诗以送之且讯诸社好 其一

bié别qù去cháng常cháng常liàn恋cǐ此qíng情，míng明kāi开dào道yǎn眼bó博fú浮míng名。

jī几nián年biàn便kě可xuán悬jīn金yìn印，wàn万lǐ里zhēn真nán难zǒu走yù玉jīng京。

yù御yuàn苑liǔ柳yīn阴suí随dì地lǜ绿，qióng琼shān山hǎi海sè色zhào照rén人qīng清。

dān丹huáng黄làn烂shú熟xún循liáng良chuán传，qǐ岂wèi谓kuāng匡shí时jì计wèi未chéng成。