半叶萧萧夜雨侵，又将残梦寄浮沉。更阑始觉原为客，岁去难酬未了心。敝絮两重支暗漏，寒风十里到孤吟。华亭渔父吾尤尚，芳迹何年得并寻。
bàn半yè叶xiāo萧xiāo萧yè夜yǔ雨qīn侵，yòu又jiāng将cán残mèng梦jì寄fú浮chén沉。gēng更lán阑shǐ始jué觉yuán原wéi为kè客，suì岁qù去nán难chóu酬wèi未liǎo了xīn心。bì敝xù絮liǎng两chóng重zhī支àn暗lòu漏，hán寒fēng风shí十lǐ里dào到gū孤yín吟。huá华tíng亭yú渔fǔ父wú吾yóu尤shàng尚，fāng芳jì迹hé何nián年dé得bìng并xún寻。