翩翩五色应弘词，初入圜桥雀已驰。藜火夜分天禄阁，彩毛朝起凤凰池。奏笺预向趋庭日，华选方逢盛世知。更有寒山樨一树，秋风遥欲与君期。
piān翩piān翩wǔ五sè色yīng应hóng弘cí词，chū初rù入huán圜qiáo桥què雀yǐ已chí驰。lí藜huǒ火yè夜fēn分tiān天lù禄gé阁，cǎi彩máo毛cháo朝qǐ起fèng凤huáng凰chí池。zòu奏jiān笺yù预xiàng向qū趋tíng庭rì日，huá华xuǎn选fāng方féng逢shèng盛shì世zhī知。gēng更yǒu有hán寒shān山xī樨yī一shù树，qiū秋fēng风yáo遥yù欲yǔ与jūn君qī期。