旧堤杨柳不成裁，劫火经今五十回。瓦碎尚馀香粉腻，市喧疑是野魂哀。高飞独羡扬州鹤，倚杖难寻月观梅。祇为繁华易消落，遍将清泪点寒灰。
jiù旧dī堤yáng杨liǔ柳bù不chéng成cái裁，jié劫huǒ火jīng经jīn今wǔ五shí十huí回。wǎ瓦suì碎shàng尚yú馀xiāng香fěn粉nì腻，shì市xuān喧yí疑shì是yě野hún魂āi哀。gāo高fēi飞dú独xiàn羡yáng扬zhōu州hè鹤，yǐ倚zhàng杖nán难xún寻yuè月guān观méi梅。zhǐ祇wéi为fán繁huá华yì易xiāo消luò落，biàn遍jiāng将qīng清lèi泪diǎn点hán寒huī灰。