塞外高松青百尺，凄风吹雨半天声。
共经万死知生重，却羡孤身似叶轻。
东海只今馀大老，西山不愧是难兄。
予生匪远寒逾甚，白雪同歌岁岁情。
sài塞wài外gāo高sōng松qīng青bǎi百chǐ尺，qī凄fēng风chuī吹yǔ雨bàn半tiān天shēng声。
gòng共jīng经wàn万sǐ死zhī知shēng生zhòng重，què却xiàn羡gū孤shēn身sì似yè叶qīng轻。
dōng东hǎi海zhī只jīn今yú馀dà大lǎo老，xī西shān山bù不kuì愧shì是nàn难xiōng兄。
yú予shēng生fěi匪yuǎn远hán寒yú逾shèn甚，bái白xuě雪tóng同gē歌suì岁suì岁qíng情。