白霓远近启山堂，欲濯尘氛净上方。江浪到天应浸日，琼花着地不闻香。千峰倒影入寒瓣，万屋平漫泛夕阳。借问年华真个晚，细看春色动遐荒。
bái白ní霓yuǎn远jìn近qǐ启shān山táng堂，yù欲zhuó濯chén尘fēn氛jìng净shàng上fāng方。jiāng江làng浪dào到tiān天yìng应jìn浸rì日，qióng琼huā花zhù著dì地bù不wén闻xiāng香。qiān千fēng峰dào倒yǐng影rù入hán寒bàn瓣，wàn万wū屋píng平màn漫fǎn汎xī夕yáng阳。jiè借wèn问nián年huá华zhēn真gè个wǎn晚，xì细kàn看chūn春sè色dòng动xiá遐huāng荒。