独厌容长异众芳，由来素质欲淩霜。坐销暝色发林秀，引得春风满草堂。爱此清芬先堕叶，却怜憔悴暗生香。不妨共对连宵迥，千古幽怀在石床。
dú独yàn厌róng容cháng长yì异zhòng众fāng芳，yóu由lái来sù素zhì质yù欲líng淩shuāng霜。zuò坐xiāo销míng暝sè色fā发lín林xiù秀，yǐn引dé得chūn春fēng风mǎn满cǎo草táng堂。ài爱cǐ此qīng清fēn芬xiān先duò堕yè叶，què却lián怜qiáo憔cuì悴àn暗shēng生xiāng香。bù不fáng妨gòng共duì对lián连xiāo宵jiǒng迥，qiān千gǔ古yōu幽huái怀zài在shí石chuáng床。