笑抱闲情自一峰，东亭何处见春容。相期深谷惟明月，不畏寒岩共老松。带瞑坐醒初夜梦，倚空愁破五更钟。生来傲骨惭烟火，半落溪桥溅短筇。
xiào笑bào抱xián閒qíng情zì自yī一fēng峰，dōng东tíng亭hé何chù处jiàn见chūn春róng容。xiāng相qī期shēn深gǔ谷wéi惟míng明yuè月，bù不wèi畏hán寒yán岩gòng共lǎo老sōng松。dài带míng瞑zuò坐xǐng醒chū初yè夜mèng梦，yǐ倚kōng空chóu愁pò破wǔ五gēng更zhōng钟。shēng生lái来ào傲gǔ骨cán惭yān烟huǒ火，bàn半luò落xī溪qiáo桥jiàn溅duǎn短qióng筇。