按剑自伤投夜意，报琼转觉愿初违。千年桃核成溪锦，万里江津限夕晖。柳倚东风随意拂，燕拖春沫认梁归。细观物理多宵旦，恩怨何妨两息机。
àn按jiàn剑zì自shāng伤tóu投yè夜yì意，bào报qióng琼zhuǎn转jué觉yuàn愿chū初wéi违。qiān千nián年táo桃hé核chéng成xī溪jǐn锦，wàn万lǐ里jiāng江jīn津xiàn限xī夕huī晖。liǔ柳yǐ倚dōng东fēng风suí随yì意fú拂，yàn燕tuō拖chūn春mò沫rèn认liáng梁guī归。xì细guān观wù物lǐ理duō多xiāo宵dàn旦，ēn恩yuàn怨hé何fáng妨liǎng两xī息jī机。