自从混沌死，入识互为贼。飞才游想障虚空，自性茫茫收不得。丈人结习固难忘，潘生又诧锦绣场。世间饶舌米仲诏，更以绮绚名其堂。墨池春暖桃花泛，赫蹄日丽馀霞散。岂知无相即胜相，华言绮语徒为患。我从我处登兹堂，毫端隐隐发金光。诗成不解作何语，但闻舌本莲花香。
zì自cóng从hùn混dùn沌sǐ死，rù入shí识hù互wéi为zéi贼。fēi飞cái才yóu游xiǎng想zhàng障xū虚kōng空，zì自xìng性máng茫máng茫shōu收bù不dé得。zhàng丈rén人jié结xí习gù固nán难wàng忘，pān潘shēng生yòu又chà诧jǐn锦xiù绣cháng场。shì世jiān间ráo饶shé舌mǐ米zhòng仲zhào诏，gēng更yǐ以qǐ绮xuàn绚míng名qí其táng堂。mò墨chí池chūn春nuǎn暖táo桃huā花fàn泛，hè赫tí蹄rì日lì丽yú馀xiá霞sàn散。qǐ岂zhī知wú无xiāng相jí即shèng胜xiāng相，huá华yán言qǐ绮yǔ语tú徒wéi为huàn患。wǒ我cóng从wǒ我chǔ处dēng登zī兹táng堂，háo毫duān端yǐn隐yǐn隐fā发jīn金guāng光。shī诗chéng成bù不jiě解zuō作hé何yǔ语，dàn但wén闻shé舌běn本lián莲huā花xiāng香。