连天衰草渐黄昏，匹马南来独怆神。九日有霜沾木叶，十年无计谢风尘。金台暂到非为客，易水长歌不入秦。遥忆弟兄当此会，登高何处望游人。
lián连tiān天shuāi衰cǎo草jiàn渐huáng黄hūn昏，pǐ匹mǎ马nán南lái来dú独chuàng怆shén神。jiǔ九rì日yǒu有shuāng霜zhān沾mù木yè叶，shí十nián年wú无jì计xiè谢fēng风chén尘。jīn金tái台zàn暂dào到fēi非wéi为kè客，yì易shuǐ水cháng长gē歌bù不rù入qín秦。yáo遥yì忆dì弟xiōng兄dāng当cǐ此huì会，dēng登gāo高hé何chù处wàng望yóu游rén人。