黄叶纷纷一夜寒，客心萧索太无端。若添蝉咽临孤月，总变笳声掩曲兰。拥鼻苦吟须亦断，卷帘枯局眼全干。浪游未入西秦地，季子貂裘已半残。
huáng黄yè叶fēn纷fēn纷yī一yè夜hán寒，kè客xīn心xiāo萧suǒ索tài太wú无duān端。ruò若tiān添chán蝉yān咽lín临gū孤yuè月，zǒng总biàn变jiā笳shēng声yǎn掩qū曲lán兰。yōng拥bí鼻kǔ苦yín吟xū须yì亦duàn断，juǎn捲lián帘kū枯jú局yǎn眼quán全qián乾。làng浪yóu游wèi未rù入xī西qín秦dì地，jì季zǐ子diāo貂qiú裘yǐ已bàn半cán残。