一入京华又二年，每因怀古一茫然。好花看尽皆如梦，斜日行来那有仙。近塞卷尘深过雾，望南归路远于天。黄梁即在荒凉下，翻妒卢生得觉眠。
yī一rù入jīng京huá华yòu又èr二nián年，měi每yīn因huái怀gǔ古yī一máng茫rán然。hǎo好huā花kàn看jìn尽jiē皆rú如mèng梦，xié斜rì日xíng行lái来nà那yǒu有xiān仙。jìn近sāi塞juàn卷chén尘shēn深guò过wù雾，wàng望nán南guī归lù路yuǎn远yú于tiān天。huáng黄liáng梁jí即zài在huāng荒liáng凉xià下，fān翻dù妒lú卢shēng生dé得jué觉mián眠。