驻棹钟山带雨登，长江空自水澄澄。谁云天堑分南北，漫使秦淮数废兴。禁苑草深朝牧马，平台雪霁午呼鹰。松楸寂寞馀炊烧，棘刺藤花掩孝陵。
zhù驻zhào棹zhōng钟shān山dài带yǔ雨dēng登，cháng长jiāng江kōng空zì自shuǐ水chéng澄chéng澄。shuí谁yún云tiān天qiàn堑fēn分nán南běi北，màn漫shǐ使qín秦huái淮shù数fèi废xīng兴。jìn禁yuàn苑cǎo草shēn深zhāo朝mù牧mǎ马，píng平tái台xuě雪jì霁wǔ午hū呼yīng鹰。sōng松qiū楸jì寂mò寞yú馀chuī炊shāo烧，jí棘cì刺téng藤huā花yǎn掩xiào孝líng陵。