西京有小女,其名曰巨灵。青春多妩媚,玉貌悦宸情。君旁青珉壶,出入绮罗轻。应是大罗仙,幻来天子庭。语笑春花红,嬉游秋月明。美人空自羡,七子暗相惊。渥宠骄钩弋,殊恩尚尹邢。离宫虽六六,不敢与争荣。一朝将永诀,忽遇东方生。东方亦何语,目视双翎举。遥看化青雀,蜚蜚入云宇。云影半天开,高临青雀台。青雀去复返,不见巨灵来。
xī西jīng京yǒu有xiǎo小nǚ女,qí其míng名yuē曰jù巨líng灵。qīng青chūn春duō多wǔ妩mèi媚,yù玉mào貌yuè悦chén宸qíng情。jūn君páng旁qīng青mín珉hú壶,chū出rù入qǐ绮luó罗qīng轻。yìng应shì是dà大luó罗xiān仙,huàn幻lái来tiān天zǐ子tíng庭。yǔ语xiào笑chūn春huā花hóng红,xī嬉yóu游qiū秋yuè月míng明。měi美rén人kōng空zì自xiàn羡,qī七zǐ子àn暗xiāng相jīng惊。wò渥chǒng宠jiāo骄gōu钩yì弋,shū殊ēn恩shàng尚yǐn尹xíng邢。lí离gōng宫suī虽liù六liù六,bù不gǎn敢yǔ与zhēng争róng荣。yī一zhāo朝jiāng将yǒng永jué诀,hū忽yù遇dōng东fāng方shēng生。dōng东fāng方yì亦hé何yǔ语,mù目shì视shuāng双líng翎jǔ举。yáo遥kàn看huà化qīng青què雀,fēi蜚fēi蜚rù入yún云yǔ宇。yún云yǐng影bàn半tiān天kāi开,gāo高lín临qīng青què雀tái台。qīng青què雀qù去fù复fǎn返,bú不jiàn见jù巨líng灵lái来。