忆昔京华玉署连，五更清佩入朝天。阗阗丝管华灯下，济济夔龙彩仗前。虎帐罢收宫漏箭，螭阶初袅御炉烟。只今羊犬纵横处，谁挽天河洗秽膻。
yì忆xī昔jīng京huá华yù玉shǔ署lián连，wǔ五gēng更qīng清pèi佩rù入cháo朝tiān天。tián阗tián阗sī丝guǎn管huá华dēng灯xià下，jì济jì济kuí夔lóng龙cǎi彩zhàng仗qián前。hǔ虎zhàng帐bà罢shōu收gōng宫lòu漏jiàn箭，chī螭jiē阶chū初niǎo袅yù御lú炉yān烟。zhī只jīn今yáng羊quǎn犬zòng纵héng横chǔ处，shuí谁wǎn挽tiān天hé河xǐ洗huì秽shān膻。