蓬窗独坐气飕飕，击楫谁怜士雅忧。撒手已无儿女恋，回头宁有室家谋。须知白水仍兴汉，未信西戎可继周。惆怅胡尘思欲扫，几回中夜舞吴钩。
péng蓬chuāng窗dú独zuò坐qì气sōu飕sōu飕，jī击jí楫shuí谁lián怜shì士yǎ雅yōu忧。sā撒shǒu手yǐ已wú无ér儿nǚ女liàn恋，huí回tóu头níng宁yǒu有shì室jiā家móu谋。xū须zhī知bái白shuǐ水réng仍xīng兴hàn汉，wèi未xìn信xī西róng戎kě可jì继zhōu周。chóu惆chàng怅hú胡chén尘sī思yù欲sǎo扫，jī几huí回zhōng中yè夜wǔ舞wú吴gōu钩。