病中得何叔子龙友书问却寄四首 其一

là臈jìn近shān山méi梅yù欲fàng放shí时，kàn看huā花wú无dì地bù不xiāng相sī思。

chóu愁zhōng中zhà乍bié别lián怜sān三yuè月，jiāng江shàng上hé何yuán缘jì寄yī一zhī枝。

gān肝dǎn胆zì自xiāo销chén尘kè客mèng梦，fēng风yún云yīng应gòng共gù故rén人qī期。

kāi开jiān缄yù欲yǔ语qíng情piān偏jù剧，duì对yuè月cháng长yín吟shuǐ水bù部shī诗。